Categories
Books Holiday Passover Pesach

Sharing the Journey: The Haggadah for the Contemporary Family

Passover Seders in my family were always large affairs.  Persons who had no place to go for Seder (“Welcome the stranger…”) and persons of other faiths joined family members in celebrating the liberation of the Jewish people from slavery in Egypt more than three thousand years ago.  Whether conducted by my grandfather (mostly in Hebrew), my parents (much more in English) or my father-in-law (a Reform Rabbi who used a healthy mix of Hebrew and English), we joyously celebrated together.

Several years ago, I began to attend a series of programs focusing on interfaith issues for Jewish professionals and lay leaders conducted by the Outreach Training Institute (now Reform Jewish Outreach Boston).  After attending panel discussions, workshops and seminars over several years I decided to write a Passover Haggadah for the contemporary Jewish family – which may include members who were born Jewish, those who have chosen to be Jewish, and family members of other faiths.  Looking across the spectrum of knowledge, religious practice, and faith – from the observant to those for whom Judaism and Jewish Festivals and traditions were new – my purpose was to create a text for a joyful and inspirational family Seder.

The result of my efforts is Sharing the Journey: The Haggadah for the Contemporary Family published by the Central Conference of American Rabbis Press (CCAR Press).  It is illustrated with magnificent original art work by the contemporary Jewish artist Mark Podwal.  Sharing the Journey is an inclusive Haggadah that addresses the needs of every family member.  For family members and guests who are attending their first Seder or do not know what questions to ask about the observance of Passover, Sharing the Journey explains the meaning of the symbols and rituals of Passover in language that is clear and understandable.  For family members whose participation in a Seder is an important religious occasion, Sharing the Journey provides an opportunity to gain a deeper understanding of God’s teachings through the story of the Exodus and to renew and strengthen commitment to the pursuit of freedom, tolerance, and justice.  For everyone, Sharing the Journey provides the framework for a joyful and meaningful Passover celebration – enabling all family members to truly experience the power of the Seder and the story of the Exodus: A shared Jewish experience that has historical and contemporary significance to persons of all faiths.

This year, the CCAR Press is offering a special 40% discount to “friends of the author” and I am able to extend the discount/offer to all ravblog readers and their families.  If you would like to take advantage of this offer, visit the CCAR Press website.  Add the book(s) to your cart and use promo code PASSOVER40 at checkout to receive your 40% discount.  Please pass along the discount information to members of my “extended family,” that is, your family and friends.

Early Best Wishes from me and the entire Yoffie Family for an inclusive, joyous, and inspirational Passover Seder.

Alan S. Yoffie is a former president of Temple Emanuel in Worcester, MA and an active member of its Jewish community.  He currently serves on the Board of Directors of the Worcester Jewish Community Center and The Jewish Healthcare Center and as a member of the Ritual Committee of Congregation B’nai Shalom in Westborough, MA.   In addition to Sharing the Journey: The Haggadah for the Contemporary Family, Mr.Yoffie wrote a Seder Leader’s Guide, also available from the CCAR Press, which includes two CDs (instrumental and vocal) that provide a “musical companion” for the Seder.   

 

 

Categories
Passover Pesach

Seder on the Dining Room Floor

Years ago, unplanned repair work on our house in early spring devastated our kitchen and dining room, ripped up our living room carpet, and threatened to destroy our plans for a comfortable, traditional Passover Seder. Add to it that more than half the guests were under 6 years old and could barely sit still long enough to dip the karpas in the salt water and we quickly realized that our Passover celebration needed to be creatively re-imagined.

We wondered: how were we going to make a Seder experience that taught our multi-generational gathering about the holiday’s central messages? That we journeyed from slavery to freedom, and that we must help others do the same. Sitting around a traditionally set table was just not in the cards.

We discovered that with creative and open minds, a willingness to merge tradition and innovation, and an accessible flexible Haggadah, an engaging Passover Seder can be had.

We threw borrowed gym mats over the living room concrete, placed Seder symbol-laden coffee tables around the room, and let the kids roll around while we told stories, read interesting tidbits from the Haggadah, and experienced the tactile sensations of the rituals. We realized that like for any other meaningful celebration – a birthday party, for example – the key to memorable success was to intermix food, family, songs and stories, ritual and readings in a meaningful way. We discovered that tradition and innovation needed to go hand and hand.

STJCoverWe also realized that our Seder needed a Haggadah that was filled rich and varied readings, colorful interpretations, easily accessible instructions, and enticing visualization from which we could sample. We have become enamored with Sharing the Journey: The Haggadah for the Contemporary Family (written by Alan S. Yoffie, illustrations by Mark Podwal) published by the CCAR Press. This rabbi-approved Haggadah is as accessible and creative as our personally cut-and-pasted booklets of our younger years with a few fantastic differences: Adults and children alike always seem to discover age appropriate material that uplifts and inspires. Teens and college students appreciate its ability to challenge contemporary understandings, while the grandparents like that it has enough traditionalism to recall their Seders of old. We like the fact that we can use it both at one night’s creative and another evening’s more traditional sit down Seder.

Over the years our Seders have changed. Our guests still enjoy the unique touches that invite contemplation: the football on the Seder plate, (suggesting that just as the Angel passed over the Israelites, perhaps we need to ensure that we hit our intended moral target), and history books strewn around the room (sparking a great discussion of whether the Exodus is historical or not and whether that matters). We just schepp nachas (are bursting the pride) that to this day our kids, relatives and friends enjoy these longer and deeper annual opportunities to explore the abiding lessons of Passover.

Rabbi Paul Kipnes is Vice President of the Central Conference of American Rabbis, and serves Congregation Or Ami in Calabasas, California. Paul also co-wrote Jewish Spiritual Parenting: Wisdom, Activities, Rituals and Prayers for Raising Children with Spiritual Balance and Emotional Wholeness.

Categories
Books General CCAR Passover Pesach Technology

Post-Pesach Blog: Zero-Based Seder Leading with Sharing the Journey Haggadah

Passover might be over, but it’s not too late (or too early…) to look back and start to bank ideas for next year.  Rabbi Eddie Goldberg shares thoughts from his seder experience. 

Recently a stressed-out father asked me what haggadah would be best for a family with youngish children.  I was happy to recommend Sharing the Journey (CCAR Press), by Alan S. Yoffie and illustrated by Mark Podwal. But I reminded the dad that the haggadah does not a good seder make, by itself.  The more important question is not which haggadah but what is one trying to accomplish.  Indeed, a case in Chicago could be made for taking the children to Lake Shore Drive and asking them to imagine reaching a large body of water with a hostile army in pursuit.  What would they do?

Nevertheless, due to Chicago weather (it was snowing during the seder) and inconvenient rules involving religious rituals on state beaches, the seder we conducted last night was a close second to being the most authentic Pesach moment for the eleven of us, mostly cousins, who shared a seder for the first time ever or, if not, then in about thirty-five years.

In preparing for the seder I knew that the new haggadah would serve us well with its respect for tradition, beautiful appearance, transliteration (mostly) and contemporary spin.  I also spend a lot of time on a Power Point (or Keynote) component.  (I even have a version of the new haggadah on my iPad.)  Although I found the Visual Tefilah Haggadah supplement well done, I chose after considerable thought to use instead my own, which does not follow the new haggadah so much as provide a midrashic complement to it.  In general I see electronic tefilah (or seders) as an enrichment and not mirroring of the worship or ritual experience.

I am glad to report that, due in some measure to my efforts and the invaluable help of my 23-year old USC computer science grad, the seder came off without a hitch.  The incredible culinary talents and warmth of my wife did not hurt either.  It was great presenting a seder experience to contemporaries who thought that Maxwell House equaled the tip-top of haggadah offerings.  We also had a nine-year old cousin who had never attended a seder before.  She entered visibly scared and annoyed and left the star of the seder and having asked all the right questions and more!

Tonight the seder will be presented at our congregation with the new haggadot.  I know the food and atmosphere will not be able to  match last night’s efforts but I am delighted that, if we succeed, the haggadah will have proven its worth once again as a sacred component of an evergreen evening.

RabbiGoldbergSeder-2014

Edwin Goldberg, D.H.L., is the senior rabbi of Temple Sholom of Chicago and is one of the editors of Mishkan HaNefesh, the new CCAR machzor.

Categories
Books Passover Pesach Rabbis Reform Judaism Technology

Pesach Blog: Why is this Haggadah different from all other Haggadot?

VT1Purim is over so Pesach is not far away.  My congregation has the new CCAR Haggadah (Sharing the Journey) set and ready to go for a second night congregational seder.  Choosing a haggadah was the easy part in that the new Yoffie/Podwal is beautifully done and user friendly.  The challenge is creating an experience at a community seder that feels authentic and participatory.  I am planning to use Visual T’filah and group singing to help create community as well as engage participants.  I can also plan some shtick.

Fortunately there is much more that this new haggadah offers.  For instance, one can choose to buy on iTunes an electronic version of Sharing the Journey.  Why bother?  I decided to try it myself.  This is what I discovered:

STJ3First, it is very cool that I can tap on a song in the e-book and the melody is sung.  Think how nervous or musically challenged seder leaders now have support at their very fingers.  There are even choices between different melodies, say, for the four questions.  In addition, there are interactive things to do with the e-book that will make the seder more fun for a child.  If that were not enough, there are also notes for leaders that are accessed by tapping on a leader’s guide icon.  I am sure there is more to discover as I explore the interactive book.  (Btw, I foresee a revamped MT iPad tool that offers instructive tips and spiritual iyonim with a timely click.)

I will definitely use my iPad edition to lead my seder, and model it for others.  I don’t suppose the CCAR will have a Haggadah iPad Case by April so I will most likely go with my official Mishkan T’filah case.  But one can dream!

Edwin Goldberg, D.H.L., is the senior rabbi of Temple Sholom of Chicago.

Categories
Books Passover Pesach Prayer Technology

Passover Blog: Using Visual T’filah at Your Seder

Mah Nishtana halaila hazeh?  What makes this seder different from all others? 

For many families and synagogues this year, it will be seeing the haggadah in a new light.  This year, the CCAR Press is excited to offer a Visual Tfilah companion to Sharing the Journey: The  Hagaddah for the Contemporary Family

Dan1Visual Tfilah, grounded in historical Jewish practices and built on modern technologies, mingles text and images on the large screen for all to enjoy. The images help give deeper meaning and connection to the ancient words, and the words up on the screen allow us to lift our eyes, our voices, and our hands. Visual Tfilah has become a popular way to enhance prayer services, and now it can enhance our Pesach seders, as well.

One of my favorite things on Pesach is to open the (printed) haggadah and see wine stains and crumbs from seders past.  It reminds me that in this ever-changing world, some things stay comfortably the same.  Its the same story we retell year after year.  The same rituals.  And yet, Im always excited to see what new materials, readings, and activities the seder leader will bring to the table.  While the story of redemption and freedom never changes, we are always changing, and finding new ways of reconnecting to the same story is essential to keeping the messages relevant and engaging.  The haggadah, after all, at its core, is meant to inspire us to ask questions.

Dan2A few years ago, a number of colleagues and friends participated in Tweet the Exodus.  Not only was it amazing to see the story told in 140 character segments, but some of the tweets contained links to exciting multi-media resources to tell the story.  A particular favorite of mine was a Youtube video of a family caught in their car surrounded by a massive locust swarm. (http://youtu.be/wxHOxCmbs-8). It was terrifying and awe-inspiring, and helped me understand better than anything else what it might have been like to witness this plague.  Can you imagine being able to share some of the other plagues this way? Or what about showing a short clip discussing what scientists have said most recently about the splitting of the Red Sea? You could even show a map tracking the 40 year journey of the Israelites stop by stop. Unfortunately, you cant embed Youtube videos in a printed haggadah.  But you can put them up on a screen.

Dan3And thats what I love about using Visual Tfilah at a seder: you can add new readings, videos, and more to enhance the experience and enrich the story (without creating a handout and adding yet another item to juggle on the table).  You could insert a PollEverywhere (polleverywhere.com) into the Visual Tfilah to ask your participants to vote on their favorite plague or even to pick the closing song.  You could ask participants to record a short skit ahead of time to be shown during the seder.  As long as you have the screen set up, you might even want to Skype in Bubbie who couldnt join you at the seder this year.  In fact, the screen becomes a blank slate for including almost anything you can think of, and the Sharing the Journey Visual Tfilah gives you the framework from which to unleash your creativity.

The nice thing about VT is that it doesnt negate the use of your printed haggadot.  No matter your inclination or comfort level, everyone can be included. Many folks are accustomed to using print haggadot and will be resistant to giving them up.  And anyway, who can deny the fun of being able to flip ahead to count how many pages are left, or even the benefit of being able to linger on a reading or an idea on your own?

Sharing the Journey VT is designed for both large communal seders, as well as smaller in-home seders.  If you dont have your own large built-in screens and projectors, smaller portable ones or even flat screen TVs will work perfectly.  In fact, an iPad and an AppleTV can be the perfect way for the seder leader to lead from her seat.

Sharing the Journey is also available as an ebook for iPads. (ccar.co/journey). One can follow along with the seder, just as in the book, but also find interactive features and embedded audio.  (Please note: we discourage disDan4playing the ebook on a large screen.  It is not designed for this and will be too difficult for seder participants to read.  Conversely, the VT is specifically designed to be projected and read from a distance.)

So while youd never want to spill wine on your iPad, nor get crumbs up on the screen, we hope Visual Tfilah becomes another tradition at your seder table, and a way to help all of us actually return to the table to finish the seder after the meal is served.  Chag sameach!

 
Rabbi Dan Medwin is the
Publishing Technology Manager, CCAR Press.

p.s.: A Seder Leader’s Guide, complete with two CD’s of music, is also available for Sharing the Journey.  In addition, the music can be downloaded from iTunes